Pagina: 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
dacă e salt, salt să fie!
:
Poezie 2025-09-30 (122 afişări)
existență și dialog
  :
Poezie 2025-09-20 (456 afişări)
Pașadine în endecasilabi (87 - 89)
:
Poezie 2025-09-17 (202 afişări)
un vis, un om, o lumânare - totuna
:
Poezie 2025-09-14 (217 afişări)
coborâre în magma înțelesului
:
Poezie 2025-09-06 (595 afişări)
vânat de semne
:
Poezie 2025-09-01 (242 afişări)
atelierul unui portretist nonconformist
:
Poezie 2025-08-20 (650 afişări)
Pașadine în endecasilabi (86)
:
Poezie 2025-08-16 (220 afişări)
o altă matematică a sentimentelor
:
Poezie 2025-08-04 (332 afişări)
Pașadine în endecasilabi (85)
:
Poezie 2025-07-31 (249 afişări)
Cum n-ai purtat de grijă...
:
Poezie 2025-07-25 (346 afişări)
poem pentru mine însumi despre cum stau de vorbă cu mine însumi
:
Personale 2025-07-23 (264 afişări)
intervalul în care vei învăța să mori
:
Poezie 2025-07-18 (243 afişări)
Florelay sau după ce vraja a trecut
:
Poezie 2025-07-13 (356 afişări)
Sorin DespoT - „politici de confidențialitate”
:
Articol 2025-07-12 (508 afişări)
Ioan-Mircea Popovici a plecat în Rodadorul ceresc
:
Articol 2025-07-06 (862 afişări)
despre păstrarea direcției, indiferent de invazii
: poezie promovată de Radio Agonia
Poezie 2025-07-03 (1421 afişări)
Pagina: 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1 |
|
Pagina: 60 : 59 : 58 : 57 : 56 : 55 : 54 : 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
Revin
Părere
Domnule Teodor Dume,
Sau, mai degrabă,
Erată
Părere
Ottilia,
Domnul Miclăuș,
Scuze,
Paul Alex,
N-ați înțeles
De corectat:
De corectat:
Răspuns
Corectați!
Corectați!
Titlul?
Scuze!
Amanda,
OffTopic Dar v-ați dat seama
OffTopic Doamnă Iulia Elize,
Titlul?
De corectat
Am verificat toate paginile dumneavoastră
Legat de textele mai vechi
Nu v-ați prins!
De corectat
Observație
Nivel
Domnule Postolache,
Talent narativ
Am umor
Ar mai fi:
Domnule Manolescu,
Corectare
Domană Dolcu,
Corectez
Roșioara de la Moara
Mai bine
Scuze,
Dorine,
Corectați!
De corectat
Observație
Nu-i comentariu de stea
Părere
Anulez eu
De corectat
Stimată Iulia Elize,
Amanda,
Dezacorduri:
Corectați!
Diacritice
Rugăminte pentru Antonia,
Și ritmat, și sincopat
Erika,
Erika,
Dana Mușat,
E în regulă
Ludic și parțial oniric
Comentariu neargumentat
Nivel
Doamnă Petrov,
Notiță de lectură
De corectat aici:
De corectat
Mai încerc, ( )
Da,
Părere
Domnule Petrea,
Doar o corectură
Dumneavoastră alegeți
.
Nu se pierde nimic
Introspecție ()
Credeam că e clar
Nu se admite repostarea de texte
Text în engleză
Ar mai fi ceva
Părere
La fel,
Părere
Notiță de lectură
Corecturi:
Domnilor,
Domnule Petrea,
Mai sunt câteva diacritice lipsă
Și tu ai dreptate”
Adriane, nu e rău cum zici,
Scuze,
Domnule Romulus Câmpan-Maramureșanu,
Tyopo
Corectați, vă rog
Corectați, vă rog
De corectat
De corectat
Corectați!
Părere
Doamnă Iulia Elize,
Observație!
Corectez
Da, foarte ingenioasă ideea cu virgulele multiple,
Notiță de lectură
Amanda,
Părere
Am vrut să spun
Nu, ați șters virgula chiar de unde nu trebuia
Părere
Domnule Nincu,
Domnule Petrea,
Domnul Miclăuș,
Corectare
Florine,
Poate că
Într-un fel,
Și eu
Corectați!
Dorine,
Stați liniștită
Ar mai fi de corectat
Părere
De corectat
Părere
De corectat titlul
Nu postați de mai multe ori același text!
Corectați
Bogdane,
Corectare
Scuze,
Părere
Există, la atelier, rubrica de texte interactive
Am văzut că ați făcut modificări
Florine,
Câteva corecturi
Nu știu dacă e chiar limba spargă,
Părere
Răspunsuri
Typo
La fel,
Scuze,
Răspuns
Părere
De corectat
Nu ați corectat decât un cuvânt,
Corectare
Corecturi și scurtă opinie
Scuze!
Corectați
Notiță de lectură
Corectați aici:
De corectat
De corectat
E în regulă
Corectare
Părere
De corectat
Notiță de lectură
Florine,
Părere
Părere
Ottilia,
Completare
Părere
De corectat:
De corectat
OffTopic Leo,
De corectat
Opinie
Observație
Sigur,
De corectat
Da,
Părere și rugăminte de a corecta textul
Corect,
Notiță de lectură
Corectez
Părerea mea
Doar ca fapt-divers
Corectare
Prea mult zgomor pentru nimic,
Da
Domnule Opran,
Corectați în titlu
Părere
Acum este mult mai bine
Corectați
De corectat
Domnule Miclăuș,
Observații
Observații
Impresie
Impresie
Corectați
Impresie
De corectat
Norocosul de Vasile! ()
Notiță de lectură ()
Completare
Notiță de lectură ()
Scuzele mele
Răspunsuri
Scuze
Părere
Am zis și eu
Hidra
Andrei,
Aș mai zice că,
Notiță de lectură ()
Corectare
Părere
Părere ()
Părere
Ar mai fi ceva
Ar mai fi de corectat:
Domnule Petrea,
Scuze
Cât despre graseiere,
Ați uitat
Și,
Părere
De corectat,
P. s.
Notiță de lectură ()
Părere
Părere
Amanda,
Scuze!
De fapt,
Părere
Bogdane,
Domnule Câmpan-Maramureșanu
Am uitat
Părere
Răspunsuri
Domnule Câmpan,
Ilie,
Amanda,
Mulțumesc, Amanda
Domnule Caragea,
Și da,
Părere
Corectare
Gălbioara de la Moara ()
Notiță de lectură ()
Bogdane,
Amanda,
Amanda,
Păi,
Scuze!
E bine
Nudaunda
Și aici
Reformulare
Vai, intrăm în luna mai!
Părere
Corectare
Părere
Părere
Părere
*
Părere
Sugestie
Dorine,
Părere
Antonia,
Răspunsuri
Doamnă Drobot,
Părere
*
Răspunsuri
Răspuns
Părere
Notiță de lectură
Completare ()
Corectare
De asemenea,
Părere
Antonia,
Amanda,
Leo,
Leo,
Către editor
Părere
Mulțumesc, Amanda
Răspunsuri
Părere
Domnule Bălan,
Notiță de lectură ()
Titlul comentariului
Am uitat să spun
Răspuns
Părere
Completare
Părere
Părere
De fapt,
M-ai prins!
Încerc să mă lămuresc
Părere ()
Acum, ()
Și steluța,
Notiță de lectură
Ilie,
Nu,
Să fiu mai clar
Părere
Părere
De fapt,
Scuze!
Da,
Doar o transcriere cu ortografia actuală
Și
De corectat
Părere
Părere
Răspuns
Liviule,
Pagina: 60 : 59 : 58 : 57 : 56 : 55 : 54 : 53 : 52 : 51 : 50 : 49 : 48 : 47 : 46 : 45 : 44 : 43 : 42 : 41 : 40 : 39 : 38 : 37 : 36 : 35 : 34 : 33 : 32 : 31 : 30 : 29 : 28 : 27 : 26 : 25 : 24 : 23 : 22 : 21 : 20 : 19 : 18 : 17 : 16 : 15 : 14 : 13 : 12 : 11 : 10 : 9 : 8 : 7 : 6 : 5 : 4 : 3 : 2 : 1
|
|
În afara orașului
Proză de Vasili Grossman
*** (Tu spuneai că Saadi...)
Poezie de serghei esenin
*** (Mestecenii-n pădure glăsuiesc...)
Poezie de serghei esenin
Mi-e urât și sunt trist...
Poezie de Lermontov Mihail Iurievici
(Amurgește purpuriul...)
Poezie de serghei esenin
(Unde ești, draga mea casă?...)
Poezie de serghei esenin
"Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă..."
Poezie de serghei esenin
[ N-am văzut Bosforul niciodată...] 
Poezie de serghei esenin
*** ("Se-nvolbură frunzișul cel de aur...")
Poezie de serghei esenin
*** (Eram eu odată tânăr și ferice...)
Poezie de serghei esenin
Rusalka
Poezie de Alexandr Sergheevici Pușkin
De profundis
Poezie de Nichifor Crainic
|
|
Biografie George Pașa
George Paşa (pseudonimul literar al lui Gheorghe Pașa) s-a născut la 27 aprilie 1963 în comuna Puchenii Mari, județul Prahova. Este licențiat în filologie al Universității din București, profesor de limba și literatura română, actualmente, pensionar.Scrie texte literare încă din adolescență, dar nu debutează decât relativ târziu, la 28 octombrie 2009, în revista „Axioma” din Ploiești, cu trei traduceri din poezia lui Serghei Esenin: „Se-nvolbură frunzișul cel de aur...”, „Anii tinereții cu frumoasa-mi slavă...”, „Eram eu odată tânăr și ferice...”. Își continuă colaborarea cu această revistă, publicând alte grupaje poetice, în mai multe numere ale acesteia: în noiembrie și decembrie 2009, martie și aprilie 2010. A mai publicat, de-a lungul timpului, poezii, traduceri de poezie, cronici și recenzii literare, o piesă de teatru, în revistele: „Actualitatea literară” (Lugoj), „Algoritm literar” (Călan, județul Hunedoara), „Armonii culturale” (Adjud), „Atitudini” (Ploiești), „Citadela” (Satu-Mare), „Constelații diamantine” (Craiova), „Convorbiri literare” (Iași), „Cuib literar” (Călan, județul Hunedoara), „Feed back” (Iași), „Fereastra” (Mizil), „Literadura”, „Literaria” (Craiova), „Nuova Provincia” (Italia), „Regatul cuvântului” (Craiova), „Repere literare” (Ploiești), „Revista nouă” (Câmpina), „Rexpublica” (Ploiești), „Sintagme literare” (Dudeștii Noi), „Tribuna” (Cluj), „Vatra veche” (Târgu-Mureș), „Vocativ” (București), „Urmuz” (Câmpina), „Zona literară” (Iași), „New-York magazine”, „13 plus” etc.Editorial, George Pașa debutează în 2009, cu volumul de versuri „Singurătatea unui sunet ”, la editura „Premier” din Ploiești. Al doilea volum de versuri, „Atelierul albastru”, a fost publicat la aceeași editură, în 2010. În 2011, la editura „Karta Grafic” din Ploiești, apare un alt volum poetic, „Detașat pe frontul minunii”. La aceeași editură, publică, în 2013, volumul de versuri „Cântece din Alindoria”, iar în 2015 volumul „Ben Cioglu”. În 2018, la editura ”Minela” din București, îi apare volumul de versuri, în ediție bilingvă, română și franceză, „Pașadine/Pachadinnes”, iar în 2022, „Albăstruiu și alte poezii”.Traduceri în limba franceză din creația autorului au fost realizate de Maria Gheorghe, Cindrel Viorel Lupe și Virginia Popescu, iar în italiană, de Matteo Veronesi.Despre creația autorului au scris: Angela Nache-Mamier, Ottilia Ardeleanu, Gabriela Teodorescu, Liviu Ofileanu, Victor Sterom, Florin Caragiu, Ieronim Tătaru, Gheorghe A. Stroia, Marian Dragomir, Ioan Barb, Remus V. Giorgioni, Matteo Veronesi.Poezii de George Pașa au fost incluse într-o serie de antologii de poezie:„Echinocțiu liric”, Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, martie 2012;„natură în mișcare cu infantă flamingo și fără măr” (antologator și prefațator al cărții: prof. Ieronim Tătaru), ed. „Premier”, Ploiești, 2012;„Confluențe lirice”, ed. „PIM”, Iași, 2012;„Meridiane lirice”, ed. „Armonii culturale”, Adjud, 2012;„Maratonul poeziei”, Ploiești, 2013;„Din pana egretei” (realizarea selecției și a notelor critice: prof. Gabriela Teodorescu), Casa de Cultură „I. L. Caragiale” a municipiului Ploiești, 2013;„Nimic despre ceaiul de mușețel” (antologator și prefațator al cărții: Alex Ștefănescu), ed. „Prahova”, Ploiești, 2014.„Sette poeti rumeni” (Luminița Amarie, Magda Cârneci, George Pașa, Adrian Suciu, Ana Pop Sârbu, Radu Vancu, Chris Tănăsescu), antologie bilingvă, română și italiană, realizată de Matteo Veronesi (2019). Autorul a fost inclus în „Literatura română. Dicționarul autorilor români contemporani” (coord. Alina Kristinka), ed. „Arial”, Ploiești, 2014, precum și în lucrarea lui Nicolae Dumitrescu „Ploiești. Repere culturale”, editura „Karta Graphic”, Ploiești, 2021.Din aprilie 2006, devine membru al site-ului Agonia.ro/Poezie.ro, unde activează și în prezent. Între 2011-2014, a fost membru al cenaclului literar "Atitudini", de la Casa de Cultură "I. L. Caragiale" din Ploiești. Din septembrie 2014 până în 2019, a participat la ședințele "Grupului de la Ploiești" (actualmente Cenaclul literar „I. L. Caragiale”).
|
Texte Recomandate
